Blog, The Talk

New Animal Justice League in Roller Derby / Nowa Zwierzęca Liga Sprawiedliwości Roller Derby

by Rita Skater

In the last issue, we were telling you about different roles that roller derby officials have on the track. Today we want to introduce to you real people who maintain  law and order during the games. And that’s why we’ve spoken with representatives of two (currently the only two) officials-only teams in Europe:

FireCracker from LAW & ENTERTAINMENT UNITED RUSSIA (LEMUR) – Saint Petersburg Roller Derby league, Russia (est. June 2018); Liz Frizzle from WARSAW HELLBADGERS OFFICIALS SQUAD (BADGERS) Warsaw, Poland (est. December 2017)

Why did you decide to set up a separate team for officials? Why not work with the team or league you’re affiliated with as committee?

LEMURs: LEMURs are one more team in our league – Saint Petersburg roller derby. Now we have four teams – White Night Furies and Ingria Rollers are our competitive travel teams, Baltic Witches is a recreational “home” team and LEMUR is for our referees, NSOs and announcers (we also decided not to use terms “A-team”, “B-team” etc., we don’t want to show that somebody is stronger or better or something like that). So LEMUR is as important as our skaters’ teams. We think it’s great that our officials and announcers also have their own logo and even T-shirts and a flag. When we invite people to join our league, we usually say “Hey, look, we have four awesome teams and you can join any of them!” And our refs and especially NSOs feel themselves a part of the team not just “little helpers”.

BADGERS: We are a team unified by shared interests and goals: we love derby, we are passionate about officiating and developing our skills as officials, and we are invested in supporting officials who live/officiate in Poland (specifically Warsaw for now). We are connected to the Hellcats Warsaw Roller Girls. We are more or less an offshoot of the Hellcats team and many of our officials are/were skaters for the team. We organize events together and train together. We also collaborate with Worst Warsaw Derby Team and have some officials from that team as well. We are not fully independent, but the name separation does make it easier to see whether meetings/materials/etc are more useful for skaters or officials. And, as there are many people who only want to skate and not officiate and vice versa, the distinction is helpful (although both teams get cross-training to make them stronger in derby overall). This was more of a process than a formal decision.

Why did you decide to add another animal to the zebras & flamingos pantheon?

LEMURs: When we started thinking about the name and the logo, we decided that it should be an animal with black and white stripes, but not a zebra. Lemur was the best idea – a fluffy funny animal with stripes on its tail! And we also realized that this name is rather short and can be an acronym. We wanted it to be connected not only with officials but also to our announcers, we wanted to show that they are also a very important part of our league. We had some ideas how to “translate LEMUR” and then we chose – Law and Entertainment Management United Russia. Our Refs and NSOs represent the Law and our announcers are perfect at entertaining. Then one of our teammates drew this amazing logo and we immediately put in on the shirts and the flag – the world had to see it!

BADGERS: The Hellbadgers as a group was established at the end of 2017. At this point, NSOs were starting to wear black instead of pink. While many officials were discussing what kind of animal they wanted for NSOs, we decided to pick an animal for our whole group – a nice way to make us all one team. I don’t fully remember how we chose Badger, but I am sure it was a silly conversation.

How many people are part of your team? Who are they?

LEMURs: Now we have 36 people in team LEMUR. And it is growing every month. Some of them are skaters who also want to help with officiating, some of them joined our league to be only NSO, referees and announcers. Also right now we have 2 volunteers who came from speed skating and wanted to be NSO’s – mother and a daughter Finally have some good friends who want to help us from time to time but don’t want to be a part of the team .

BADGERS: We are still a small crew- but we’ve grown quite a bit recently! Ophelia Quinn is the Head Ref and Liz Frizzle is the Head NSO and they are responsible for training. Right now, we have about three refs and seven NSOs who are active members and more who are “on call” for events. It can be tricky when your officials are also skaters though!

What exactly do you do as a team? And how you do it?

LEMURs: Before LEMUR was born we had already translated the new edition of WFTDA rules so that every skater, official and announcer can read the rules in Russian. We have materials for 6 special meetings (around 2,5 hours each) where the members of LEMUR explain the rules (3 basic meetings and three “advanced” more about officials’ jobs and what they should do in difficult situations. It’s still complicated for us because we don’t have any experienced officials on the team so we always need to ask a lot of questions on Facebook. And many officials are always happy to help us. One of our new ways of learning the rules is a “Referee quiz”. We translate the WFTDA casebook and post one case on our team work group every 3-4 days. Our teammates need to answer and on the next day we give the right answer. I think it’s very interesting and helps to reinforce the rules a lot!

Now we help our friends from the roller derby team in Moscow – Rolleciraptor Derby Moscow to learn the rules and share everything we have. We are also going to organise a Referee bootcamp and invite some experienced referees from Finland to show us some officials’ secrets 🙂 When we’re ready with the organisation, you’re always welcome to join it.

BADGERS: On a basic level, we try to hold (semi) regular meetings for theoretical training and skating officials are invited to the Hellcat’s Tuesday open practice. We also try to have a scrimmage once a month where the officials and skaters can practice together.

As mentioned before, we think it’s important for officials to have a better understanding of the sport from the skater’s perspective and that skaters experience derby from the official’s perspective. During scrimmages, freshies and injured/off-skates derby players are strongly encouraged to help officiate. There is the written part of the MST, after all, and it’s a great way to dissect the sport!

by Kseniya Danilenko

And how about that “entertainment” part in the LEMUR team? 🙂 What are the responsibilities in that part?

LEMURs: Our announcers are responsible for the “entertainment” part. They also know the rules very well and can explain everything what is happening very clearly with some funny jokes. 🙂 It really helps the league because sometimes we have scrimmages which are open for the audience and some of these people don’t understand the game at all! So our announcers can give 15 different answers to the question. “Where is the ball?!” 🙂

Do you travel as a team? As we all know it’s not the cheapest thing to do. Do you have any support with travels?

LEMURs: As officials, we have travelled only with our skaters’ teams – White Night Furies and Ingria Rollers. Mostly as NSO but sometimes as referees too. Last October we were officiating at Ingria Rollers scrimmage against Tartu and Riga team. But usually we officiate in Finland. The closest country, you know :)). Sometimes LEMURs need to pay less for the trip than the skaters. Usually we rent a big bus where every skater can sleep before the game (it takes from 6 to 12 hours to get to one of the Finnish cities) and we also take our supporters and fans with us. So if we have enough people to pay for the bus, LEMURs pay a bit less.

BADGERS: Many of our members travel as it’s a excellent idea to attend other derby events and meet new derby people. This is great because we can share what we’ve learned as a group and develop Polish officiating as a whole. 🙂 Sometimes we do this as a large group, especially if it is something in Poland. We will often discuss events we see in Officials’ Lounge together and see who is interested. Not everyone has the luxury of being able to afford these trips and sadly, we lack the finances to fund personal trips. However, many teams will offer free accommodation and some travel reimbursement, which is often a deciding factor when applying.

How can one become part of your team?

LEMURs: If you are a skater in our league, you can always become a LEMUR! Our warm hugs are always open for you! Usually it is interesting for skaters who want to learn the rules better (for example newbies, but many experienced skaters as well) or you have an injury or are tired of playing (it can happen). Also some skaters realize that they like officiating more.

In summer 2018 we had our first (but not the last) LEMUR Recruiting Day. It was especially for people who don’t want to skate for some reasons but to be a referee, NSO or announcer. It was the same as for a “usual” recruiting day for skaters. The person may know nothing about roller derby and can’t skate at all – we teach them how to skate (the only difference from skaters “Fresh Meat course” is that this one is without any contact) and everything about the rules and officiating that we know. We usually promote our recruiting days on social networks – Vkontakte (Russian social network like Facebook), Instagram, Telegram. It is a long and difficult process (we ask administrators of roller- and feminist public to share our post about the Recruiting Day) – usually it takes about 3 weeks, but it’s definitely worth it!

BADGERS: Anyone can become a Badger! It’s an inclusive group designed to work with people’s comforts and abilities – no previous experience or knowledge required. Also, if you ever officiate in Warsaw for one of our events, you are an Honorary Badger for life. ❤

Our recruitment efforts are still rather modest – mostly through personal connections, Hellcats events, and open skate training sessions (and some very inconsistent social media work). But we have an energetic team so we hope to change this.

The expectations for “badger to be” will largely depend on whether you are a Skating Official or Non-Skating Official. For people who have little to no skating experience, it’s easier to start as an NSO. We won’t drop you into an event totally unprepared. Minimally, you will get a crash course in your position and all the supplies you need to do that role (stop watches, pencils, tech equipment, etc.). Basically, you just need a good attitude and shirts in pink, grey and black.

For skating officials, more is involved to ensure your safety. You will have a lot of training on skates before we put you into a scrimmage or bout. We will equip you with this at your own pace. You also cannot ref without proper safety gear and skates. This we cannot equip you with, but you can rent it at our training venue as you try officiating out. 😉

from Badgers archive

Recently in roller derby there are problems with completing the crews of officials for games or tournaments. What do you think is the reason for that? How can we (as the roller derby community) remedy this?

LEMURs: Some of the referees and NSOs are also skaters for WFTDA or MRDA and during their season they can’t officiate much. Also I think on our team we had some other reasons as:

– Officials think that they are not important enough and quit;

– They think that it’s more prestigious to be a skater, so they start playing;

– They don’t have enough time for all our meetings and practises

BADGERS: First of all, derby is a growing sport and not all elements of the sport grow at the same rate. Derby is a time consuming and expensive hobby. It might be difficult for officials to find events in their area, which means taking time off and spending a great deal of money for an event. There isn’t much a host can do about the location or cost of their hometown. But here is criteria that officials consider when looking at an event (and you as organizers may consider as well):

– Whether accommodation or travel reimbursement is offered: There are many enthusiastic officials who simply can’t afford the travel costs. Offering assistance makes a huge difference and makes derby a more equitable sport.

– How early you announced your event: Official’s calendars fill up quickly and they need time to budget/plan for their trip. Timing is important: announcing events at least 2-3 months in advance will help you find officials that aren’t already booked. Also, be sure to check out other events and be careful not to plan events on the same weekend as a nearby tournament.

– How many bouts you’re having and what status these bouts have: It’s harder to justify spending a lot of time/money for one bout. Also, some officials are looking for ways to strengthen their derby CVs, so games that fall under the category of “Other” can be less appealing. Making larger events is probably better for both officials and skaters. You can also find other ways of making your event stand out, like highlighting it is a friendly learning environment for new officials.

– How the host/skaters treat the officials: This can range from unequal treatment of different types of volunteers/officials to overtly aggressive or condescending behavior from skaters and coaches. Emotions run high during events, but officials can tell when teams believe they are superior to the people officiating. Seeing as we are basically paying to officiate, we’re not about to willingly subject ourselves to that treatment and we’ll let others know about our experience. Treat all of your officials and volunteers with the respect they deserve.

We probably haven’t done much to correct the above problems overall. However, by doing our best as hosts, establishing our own officiating groups and making meaningful connections with other officials throughout Poland and abroad, we do hope to improve this in Central and Eastern Europe.

What are your plans for future?

LEMURs: Here’s the list of it:

– Motivation for becoming a referee inside the team by encouraging  enthusiastic prospects

– Using economic incentives to attract new referees by offering special discounts. Now that we have enough people on the team, we really can afford it.

– Organizing more activities and exercises for referees during our practices and integrating referees who can skate well enough into the training process. They can come to the practices on Wednesdays. On this day, we organize special exercises for officials.

– We would like to invite someone to hold a boot camp for referees. We have already tried to do it three times, but the referees are very busy and it’s difficult for them to come. Anyway, we will definitely do it soon!

– Our Ingria Rollers is planning to play against Helsinki recreational team – AL-pakka, and we also want to take our officials there – it will be a great experience for us. Our big goal is officiating at the Finnish Nationals.

BADGERS: We have lots of plans! Some of us are looking into WFTDA certifications and advanced training for our group. We also have some brilliant team members looking to boost our presence online. Finally, we’ve discussed things like an online officials group for all of Poland, or maybe even Central and Eastern Europe. We shall see.

by Alexander


W ostatnim numerze opowiadaliśmy o różnych rolach, jakie sędziowie roller derby pełnią na torze. Dzisiaj chcemy przedstawić wam prawdziwych ludzi, którzy pilnują  prawa i porządku podczas meczów. Dlatego rozmawialiśmy z przedstawicielkami jedynych dwóch drużyn sędziowskich w Europie:

FireCracker z LAW & ENTERTAINMENT UNITED RUSSIA (LEMUR) – z Sankt Petersburg Roller Derby League, Rosja; drużyny założonej w czerwcu 2018 r

Liz Frizzle z WARSAW HELLBADGERS OFFICIALS SQUAD (BADGERS) Warszawa, Polska; założonej w grudniu 2017 r.

Czemu zdecydowaliście się założyć osobną drużynę? Czemu nie działacie w ramach waszej ligi czy drużyny jako komitet?

LEMURy: LEMURy to kolejna drużyna w naszej lidze – Sankt Petersburg Roller Derby. Teraz mamy cztery drużyny – White Night Furies i Ingria Rollers są drużynami wyjazdowymi, Baltic Witches to rekreacyjna drużyna “domowa” i LEMUR – drużyna naszych sędziów i komentatorów (zdecydowaliśmy, że nie będziemy używać terminów “A-team”, “Drużyna B” itp., Nie chcemy pokazywać, że ktoś jest silniejszy lub lepszy). LEMURy są tak samo ważne jak pozostałe drużyny. To wspaniałe, że nasi sędziowie i komentatorzy mają własne logo, a nawet koszulki i flagę. Kiedy zapraszamy ludzi do dołączenia do naszej ligi, zwykle mówimy: “Hej, spójrz, mamy cztery niesamowite drużyny i możesz dołączyć do którejś z nich!”. A nasi sędziowie, a w szczególności NSO czują się częścią zespołu, a nie tylko “małymi pomocnikami”.

BADGERY: Jesteśmy zespołem zjednoczonym przez wspólne interesy i cele: uwielbiamy roller derby, przepadamy za sędziowaniem i chcemy rozwijać nasze umiejętności jako sędziowie oraz pomagać rozwijać się sędziom którzy mieszkają lub sędziują w Polsce (obecnie głównie w Warszawie). Jesteśmymniej więcej odłamem drużyny Warsaw Hellcats Roller Girls i wielu naszych sędziów było / jest zawodnikami tej drużyny. Razem o rganizujemy eventy i razem trenujemy. Współpracujemy także z Worst Warsaw Derby Team i kilku ich zawodników należy również do naszej. Nie jesteśmy w pełni niezależni, ale osobna nazwa ułatwia działanie. Jest wiele osób, które chcą być zawodnikami roller derby, ale nie chcą sędziować i na odwrót, więc nasze rozróżnienie jest pomocne (chociaż nasze drużyny razem trenują, aby się rozwijać zarówno na torze, jak i uczyć się przepisów). To był bardziej proces, niż formalna decyzja.

Czemu zdecydowaliście się dodać kolejne zwierzę do panteonu zebr i flamingów?

LEMURy: Kiedy zaczęliśmy myśleć o nazwie i logo, zdecydowaliśmy, że powinno to być zwierzę z czarno-białymi paskami, ale nie zebra. Lemur był najlepszym pomysłem – puszyste, zabawne zwierzątko z paskami na ogonie! Zdaliśmy sobie również sprawę, że ta nazwa jest dość krótka i może być akronimem. Chcieliśmy, aby był on połączony nie tylko z sędziami, ale także z naszymi spikerami, chcieliśmy pokazać, że są oni również bardzo ważną częścią naszej ligi. Mieliśmy trochę pomysłów, jak “przetłumaczyć LEMUR”, a następnie wybraliśmy – Law and Entertainment Management United Russia. Nasi SO i NSO reprezentują Prawo, a nasi komentatorzy są doskonali w zapewnianiu rozrywki. Wtedy jeden z naszych kolegów z drużyny narysował to niesamowite logo i natychmiast wydrukowaliśmy je na koszulkach i fladze – świat musiał to zobaczyć!

BADGERY: Hellbadgers jako grupa powstała pod koniec 2017 roku. W tym momencie NSO zaczęli nosić czarne koszulki zamiast różowych. Podczas gdy wielu sędziów dyskutowało o tym, jakie zwierzę powinno reprezentować NSO, my zdecydowaliśmy się wybrać zwierzę dla całej naszej grupy – fajny sposób, aby uczynić nas jednym zespołem. Nie pamiętam dokładnie, jak wybraliśmy Borsuka, ale jestem pewna, że to było podczas jakiś wygłupów.

Ile osób należy do waszych drużyn? Kim oni są?

LEMURy: Teraz mamy 36 członków na naszej drużynie. I ta liczba rośnie z każdym miesiącem. Niektórzy z nich są zawodnikami, którzy chcą pomóc także w sędziowaniu, niektórzy z nich dołączyli do naszej ligi, aby być tylko NSO, sędziami i komentatorami.  W tej chwili jest u nas także dwójka wolontariuszy – matka i córka, którzy trafili do nas z rolkarstwa szybkiego i chcą zostać NSO. Wreszcie jest kilku dobrych przyjaciół, którzy chcą nam pomagać od czasu do czasu, ale nie chcą być częścią zespołu.

BADGERY: Wciąż jesteśmy małą ekipą, ale ostatnio całkiem urośliśmy! Ophelia Quinn jest Head Ref (główny sędzia SO), a Liz Frizzle jest Head NSO (główny NSO) i odpowiadają za treningi. W tej chwili mamy około trzech SO i siedmiu NSO, którzy są aktywnymi członkami i kilku więcej, którzy są “na wezwanie” na wydarzenia. Może to być trudne, jeśli sędziowie są także zawodnikami!

Co dokładnie robicie jako drużyna? I jak to robicie?

LEMURy: Zanim narodził się LEMUR, przetłumaczyliśmy już nowe wydanie zasad WFTDA, aby każdy zawodnik, sędzia i komentator mógł przeczytać zasady w języku rosyjskim. Mamy materiały na 6 specjalnych spotkań (około 2,5 godziny każde), na których członkowie LEMUR wyjaśniają zasady (3 podstawowe spotkania i trzy “zaawansowane” skupiające się bardziej na temacie pracy sędziów i na tym co powinni robić w trudnych sytuacjach. Jest to dla nas trochę skomplikowane, ponieważ nie mamy żadnych doświadczonych sędziów w zespole, więc zawsze musimy zadawać wiele pytań na Facebooku. Ale wielu sędziów zawsze chętnie nam pomaga.) Jednym z naszych nowych sposobów poznawania zasad jest “Quiz sędziowski”. Tłumaczymy casebook WFTDA i publikujemy jeden przykład w naszej grupie roboczej co 3-4 dni. Nasi koledzy z drużyny muszą odpowiedzieć, a następnego dnia podajemy właściwą odpowiedź. Myślę, że to bardzo interesujące i bardzo pomaga wzmocnić znajomość zasad! Teraz pomagamy naszym przyjaciołom z moskiewskiej drużyny – Rolleciraptor Derby Moscow, poznać zasady i dzielimy się całą wiedzą jaką już posiadamy. Zamierzamy również zorganizować bootcamp dla sędziów i zaprosić doświadczonych sędziów z Finlandii, aby pokazali nam kilka sekretów :). Kiedy będziemy już gotowi z organizacją, zaprosimy wszystkich chętnych do udziału.

BADGERY: Na poziomie podstawowym staramy się organizować (pół) regularne spotkania w celu odbycia szkolenia teoretycznego, a sędziowie na wrotkach są zapraszani na otwarte treningi Warsaw Hellcats w każdy wtorek. Staramy się również raz w miesiącu rozgrywać scrimmage, podczas których i sędziowie i zawodnicy mogą razem razem ćwiczyć. Jak wspomniano wcześniej, uważamy, że ważne jest, aby sędziowie lepiej rozumieli sport z perspektywy zawodnika i odwrotnie Podczas rozgrywania naszych treningowych scrimmów zachęcamy mniej doświadczonych zawodników i zawodników, którzy nie mogą grać (np. z powodu kontuzji) do pomocy przy sędziowaniu. W końcu istnieje także pisemna część MST, a to jest to świetny sposób, aby przeanalizować ten sport!

A o co chodzi w  “rozrywkowej” części w drużynie LEMUR? 🙂 Jakie są obowiązki w tej części?

LEMURy: Nasi komentatorzy odpowiadają za część “rozrywkową”. Bardzo dobrze znają zasady roller derby i potrafią w przystępny i zabawny sposób wyjaśnić wszystko, co dzieje się na torze 🙂 To naprawdę pomaga lidze, ponieważ czasami mamy scrimmage, które są otwarte dla publiczności, a niektórzy z nich w ogóle nie rozumieją tej gry! Nasi komentatorzy potrafią udzielić 15 różnych odpowiedzi na pytanie “Gdzie jest piłka?!” 🙂

Czy podróżujecie razem jako drużyna? Jak wszyscy wiemy, nie jest to najtańsza rzecz. Czy macie jakieś wsparcie?

LEMURy: Jako sędziowie podróżowaliśmy tylko z drużynami naszych zawodników – White Night Furies i Ingria Rollers. Głównie jako NSO, ale czasami jako SO. W październiku ubiegłego roku sędziowaliśmy u nas scrimmage Ingria Rollers przeciwko drużynom z Tartu i Rygi. Ale zwykle sędziujemy w Finlandii. Są najbliżej nas :). Czasami LEMUR-y muszą płacić mniej za wyjazd niż wrotkarze. Zazwyczaj wynajmujemy duży autobus, w którym każdy zawodnik może się przespać przed meczem (podróż trwa od 6 do 12 godzin). Zabieramy także ze sobą naszych kibiców. Jeśli mamy wystarczająco dużo ludzi, żeby zapłacić za autobus, LEMURy zapłacą nieco mniej.

BADGERY: Wielu naszych członków podróżuje, ponieważ jest to doskonały pomysł, aby wziąć udział w innych turniejach derby i poznać nowych ludzi. To jest świetne, ponieważ po powrocie możemy dzielić się tym, czego się nauczyliśmy z resztą  i rozwijać polskie sędziowanie derby 🙂 Czasem robimy to jako duża grupa, zwłaszcza jeśli jest to wydarzenie w Polsce. Często omawiamy wydarzenia, które widzimy na sędziowskiej grupie na fb (Officials’ Lounge) i sprawdzamy, kto jest zainteresowany. Nie każdy ma luksus, że może sobie pozwolić na te podróże i niestety brakuje nam środków na sfinansowanie osobistych podróży. Jednak wiele drużyn oferuje bezpłatny nocleg i zwrot kosztów podróży, co często jest decydującym czynnikiem przy składaniu wniosku.

Jak można zostać członkiem waszej drużyny?

LEMURy: Jeśli jesteś zawodnikiem w naszej lidze, zawsze możesz zostać LEMUREM! Zawsze przyjmiemy cię z otwartymi ramionami! Zwykle są tym zainteresowani zawodnicy, którzy chcą lepiej poznać zasady (np. nowi w derby, ale też i doświadczeni) albo kontuzjowani lub Ci, którzy są zmęczeni grą (to też może się zdarzyć). Niektórzy zawodnicy, zdają sobie sprawę, że sędziowanie podoba im się bardziej niż bycie zawodnikiem. Latem 2018 r. odbył się nasz pierwszy (ale nie ostatni) dzień rekrutacyjny LEMUR. Było to wydarzenie skierowane szczególnie do osób, które nie chcą jeździć na wrotkach z różnych powodów, ale są zainteresowani byciem sędzią, NSO lub komentatorem. Odbywało się to tak samo jak w przypadku “zwykłego” naboru dla wrotkarzy Zainteresowana osoba może nie wiedzieć nic o roller derby i może w ogóle nie umieć jeździć na wrotkach – uczymy wszystkiego: jazdy na wrotkach (jedyną różnicą w stosunku do zawodników jest to, że w tym dla sędzów nie ma żadnego kontaktu) i wszystkiego, co sami wiemy o zasadach i sędziowaniu.

Zazwyczaj promujemy nasze dni rekrutacji na portalach społecznościowych. Jest to długi i trudny proces (prosimy administratorów społeczności wrotkowych, rolkowych i feministycznych o podzielenie się naszym postem o Dniu Rekrutacji) – zazwyczaj trwa to około 3 tygodni, ale zdecydowanie warto!

BADGERY: Każdy może zostać borsukiem! Jest to grupa otwarta, nie jest wymagane żadne wcześniejsze doświadczenie ani wiedza. Ponadto, jeśli kiedykolwiek będziesz uczestniczyć w Warszawie w jednym z naszych wydarzeń, jesteś honorowym borsukiem na całe życie. Nasze działania rekrutacyjne są nadal dość skromne – głównie dzięki osobistym kontaktom, wydarzeniom Hellcats i sesjom open skate (i bardzo niespójnym działaniom w social mediach). Ale mamy energiczny zespół, więc mamy nadzieję że to się zmieni Oczekiwania w dużej mierze. zależą od tego, czy jesteś SO czy NSO. Osobom, które mają mało doświadczenia z jazdą na wrotkach, łatwiej jest zacząć jako NSO. Nie wyślemy Cię na wydarzenie zupełnie nieprzygotowanym. W wersji minimalnej odbędziesz kurs na swoją pozycję i dostaniesz wszystkie materiały potrzebne do tej roli (stopery, ołówki, sprzęt techniczny itp.). Zasadniczo wystarczy mieć dobre podejście i koszulki w trzech kolorach.

W przypadku sędziów na wrotkach, zaangażowanych jest więcej osób, aby zapewnić Ci bezpieczeństwo. Będziesz musiał dużo trenować na wrotkach, zanim weźmiesz udział w scrimmage’u lub boucie. Swoje umiejętności będziesz doskonalił we własnym tempie. Nie można również być SO bez odpowiedniego sprzętu ochronnego i wrotek. Tego nie możemy ci zapewnić, ale możesz wypożyczyć, zanim zdecydujesz się czy to dla ciebie 😉

Ostatnio w roller derby obserwuje się problemy ze skompletowaniem pełnej obsady sędziowskiej na mecze czy turnieje. Dlaczego waszym zdaniem tak się dzieje? Co możemy (jako cała społeczność roller derby) zrobić, żeby temu przeciwdziałać?

LEMURy: Niektórzy z sędziów i NSO są również zawodnikami WFTDA lub MRDA i podczas sezonu nie mogą dużo sędziować. Myślę też, że w naszej drużynie mieliśmy kilka innych powodów, takich jak: (1) Sędziowie uważają, że nie są wystarczająco istotni w społeczności i rezygnują.

(2) Uważają, że bycie zawodnikiem jest bardziej prestiżowe, więc zaczynają grać. (3) Nie mają czasu na wszystkie nasze spotkania i treningi

BADGERY: Roller derby to rozwijający się sport, a nie wszystkie jego elementy rozwijają się w tym samym tempie. To czasochłonne i kosztowne hobby. Sędziom jest trudno znaleźć wydarzenia w ich okolicy, co oznacza, że ​​trzeba poświęcić czas i wydać mnóstwo pieniędzy na wyjazd na event. Organizatorzy turniejów niewiele mogą zrobić w sprawie lokalizacji czy kosztów dojazdu do swojego rodzinnego miasta. Są pewne kryteria, które sędziowie biorą pod uwagę rozpatrując wyjazd (i które organizatorzy eventu, także mogą wziąć pod uwagę):

– Niezależnie od tego, czy oferowany jest zwrot kosztów zakwaterowania czy podróży: jest wielu entuzjastycznych sędziów, którzy po prostu nie mogą sobie pozwolić na koszty podróży. Zaoferowanie pomocy robi ogromną różnicę i sprawia, że ​​derby jest bardziej sprawiedliwe.

– Jak wcześnie ogłosiłeś swoje wydarzenie: Kalendarz sędziów wypełnia się szybko, a oni potrzebują czasu, aby zaplanować i zabudżetować podróż. Ważny jest czas, ogłaszanie wydarzeń z wyprzedzeniem co najmniej 2-3 miesięcy pomoże Ci znaleźć sędziów, którzy nie są jeszcze zarezerwowani. Pamiętaj też, aby sprawdzić inne wydarzenia i uważać, aby nie planować wydarzeń w ten sam weekend, co turniej w pobliżu.

– Ile na Twoim wydarzeniu będzie boutów i jaki będzie ich status: Trudniej jest uzasadnić wydawanie dużej ilości pieniędzy / poświęcanie czasu na jeden scrimmage. Ponadto niektórzy sędziowie szukają sposobów na wzmocnienie swoich CV, więc gry należące do kategorii “Inne” mogą być mniej atrakcyjne. Tworzenie większych wydarzeń jest prawdopodobnie lepsze zarówno dla sędziów, jak i zawodników. Możesz także znaleźć inne sposoby wyróżnienia wydarzenia, na przykład jako przyjaznego środowiska do nauki dla nowych sędziów.

– Sposób w jaki gospodarz traktuje sędziów: Może to być nierówne traktowanie różnych typów wolontariuszy i sędziów, okazywanie złości, gdy emocje biorą górę, albo protekcjonalne zachowania ze strony zawodników i trenerów, które sędziowie potrafią wyczuć. Ponieważ, w zasadzie sędziowie płacą za możliwość sędziowania, nie życzą sobie takiego traktowania, a dodatkowo opowiedzą innym o swoich doświadczeniach.

Traktuj wszystkich swoich sędziów i wolontariuszy z szacunkiem, na jaki zasługują.

Prawdopodobnie nie zrobiliśmy jeszcze wystarczająco wiele, by rozwiązać powyższe problemy. Jednak robiąc wszystko, co w naszej mocy, jako gospodarze, zakładając własne grupy organizacyjne i nawiązując znaczące kontakty z innymi sędziami w Polsce i za granicą, mamy nadzieję poprawić to w Europie Środkowo-Wschodniej.

Jakie są wasze plany na przyszłość?

LEMURy: Oto nasza lista: (1) Podnoszenie motywacji (wewnątrz ligi) do zostania sędzią, poprzez zachęcanie członków drużyny i mówienie o korzyściach płynących z bycia sędzią. (2) Wykorzystanie zachęt ekonomicznych do przyciągnięcia nowych sędziów dzięki specjalnym rabatom. Teraz, kiedy mamy dość ludzi w zespole, naprawdę możemy sobie na to pozwolić. (3) Organizowanie większej liczby aktywności i ćwiczeń dla sędziów podczas naszych treningów i włączanie sędziów, którzy jeżdżą już wystarczająco dobrze w treningi drużyn. Obecnie mogą przychodzić na treningi w środy. W tym dniu organizujemy specjalne ćwiczenia dla sędziów. (4) Chcielibyśmy zaprosić kogoś do zorganizowania obozu dla sędziów. Próbowaliśmy już trzykrotnie, ale sędziowie są bardzo zajęci i trudno im do nas przyjechać. W każdym razie na pewno zrobimy to wkrótce! (5) Nasze Ingria Rollers planują grać w Helsinkach z AL-pakka, a my również chcemy zabrać tam naszych sędziów, będzie to dla nas wspaniałe doświadczenie. Naszym głównym celem jest sędziowanie na Mistrzostwach Finlandii.

BADGERY: Mamy wiele planów! Niektórzy z nas myślą o uzyskaniu certyfikatów WFTDA i zaawansowanych szkoleniach dla naszej grupy. Mamy również świetnych członków zespołu, którzy chcą zwiększyć naszą obecność online. Na koniec rozmawialiśmy o takich sprawach, jak grupa sędziowska online dla całej Polski, a może nawet i Europy Środkowej i Wschodniej. Zobaczymy. 😉

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s