Blog, skates in the city

Safety first – What you need to know about protective gear / Bezpieczeństwo przede wszystkim, czyli co powinniście wiedzieć o ochraniaczach

Protective gear… for some, they’re essential components of skate adventures, for others they’re just unnecessary accessories. Do we really need them that much? In What A Bout, we’re very serious about safety. We’ll try to assure you about choosing your first and next protective gear and share our advice how to take care of them to keep them fresh and fragrant for a long time. / Ochraniacze… dla jednych nieodłączni towarzysze wrotkowych przygód, dla innych niepotrzebne akcesorium - jak to właściwie jest z tymi ochraniaczami i czy tak bardzo ich potrzebujemy? My w What a Bout traktujemy dbałość o własne bezpieczeństwo bardzo poważnie i postaramy się Was przekonać do tego samego. Postaramy się oswoić Was z tematem wyboru swoich pierwszych i kolejnych ochraniaczy, podzielimy się sprawdzonymi sposobami na to, jak o nie dbać, by długo nam służyły i były długo świeże i pachnące.

Blog, skates in the city

Know your skates: roller skate parts guide / Poznaj swoje wrotki: przewodnik po częściach

The best way to really get to know your skates is by disassembling all the moving parts and putting everything back together. I would highly recommend inviting some (more experienced) friends to help you. 😀 At first, it will be frightening (“omg, what if I’m not able to put them back together???”) but after few tries, you’ll be feeling like a pro. 😀 / W zasadzie najlepsza metoda na poznanie budowy wrotek to rozłożenie ich na części pierwsze, najlepiej w towarzystwie bardziej doświadczonych 😀 Na początku to bardzo stresujące („a jeśli nie uda mi się ich złożyć z powrotem???”), ale po kilku próbach poczujesz się jak prawdziwy mistrz 😀